Nació en San Diego, California. Estudió Literatura y Filosofía en la Universidad de Toronto, y trabajó como editor musical y de noticias en RPM Weekly. En 1997, lanzó Rue Morgue, una revista independiente dedicada al “terror en la cultura y el entretenimiento”. Desde entonces, Rue Morgue ha crecido para convertirse en una de las publicaciones sobre terror más importantes del mundo, y se ha expandido para incluir el programa radiofónico Rue Morgue Radio y la convención de terror más grande de Canadá, El Festival Rue Morgue del Miedo en Toronto. En el año 2000, Gudiño comenzó a programar las Noches de cine Cine Macabre, una función mensual de películas de terror nuevas, clásicas, raras y de culto en el Bloor Cinema de Toronto. En 2004, produjo Nightmare Picture Theatre, un espectáculo multimedia que se convirtió en un LP del mismo nombre. En 2006, escribió y dirigió su primer corto, The Eyes of Edward James, que fue Selección Oficial del Festival Internacional de Cine de Toronto 2006. Su segundo corto, The Demonology of Desire, se estrenó en el prestigiado Festival Mundial de Cortometrajes 2007. The Facts in the Case of Mister Hollow fue nominado para un Genie Award en 2009.